越南工作簽證

公證翻譯, 翻譯社公告
隨著台灣廠商到東南亞週邊國家設廠。 再加上近政府推行南向政策,台灣人到越南、泰國、菲律賓工作或是結婚的人也有逐漸增加的趨勢。 這個月月初,委託人因為他們公司在越南有設立分公司。 要再派駐一位台灣的人員到越南擔任管理職務。 委託我們協助代辦警察刑事紀錄證明書(P…
Read More

富達翻譯社喬遷之喜

翻譯社公告
各位舊雨新知大家好: 富達翻譯有限公司為提供更佳的服務品質給客戶,已遷至坪數較大的辦公室,隨時歡迎您前來坐坐。 營業時間:周一至周五08:30~17:30 地址:新北市板橋區民生路二段232號5樓之7 富達翻譯社 敬上
Read More

翻譯謬誤:有關於選字選詞

翻譯社公告, 英文翻譯
英文翻譯究竟是要忠於原文好,抑或是以譯者領悟原文後的意思重新詮釋好呢?翻譯學就與其他政治學、經濟學、行銷學一樣分為好幾派,就像姓名學又分為生肖、筆畫、八字、五行等派別,在中文翻英文的領域中,有人覺得貼著中文翻譯才是正確的,也就是直譯,有的人覺得不應該貼著原文翻…
Read More

日文合約契約翻譯

翻譯社公告
常見合約,如買賣合約、合夥契約、認購契約、投資契約、租賃契約等,都是翻譯市場上,時常在進行日文翻中文、中文翻日文或英文翻日文。合約日文翻譯,著重在翻譯者是否能夠精確讀懂原文,尤其是法律條文寫的文謅謅,必須是對法律用語及領域才能駕馭法律合約的日文翻譯。 富達翻譯…
Read More

尋找專業外語翻譯請找富達翻譯社

翻譯社公告
富達在中翻外文,如中翻英、中翻日、中翻韓、中翻德、中翻西、中翻法等,外語翻譯專案管理經驗豐富,具有眾多精通各類型文稿的母語譯者與審稿人員,專業團隊提供客戶所需支援,讓您無後顧之憂,文體流暢準確,為您品質把關,專業豐富知識,由筆譯經驗豐富且精通中文之母語譯者執筆…
Read More